『神の使者』から『奇跡講座』へ

2016-01-22

 『奇跡講座』は、アメリカ人女性ヘレン・シチャッククマンが1965年から75年、イエスキリストのメッセージを受け取り、それを書き取り編集したものだという。アメリカでは1976年米国で出版されて以来、20か国語に翻訳され、累計販売数は200万部以上と言われている。

 テキスト編、ワークブック編、教師のためのマニュアル編と3部に分かれているというが、『神の使者』と続編『不死というあなたの現実』ではいずれも「邦訳なし」となっていた。『不死というあなたの現実』の出版が2008年6月だったから、その時点ではたしかにそうだった。

 しかし私が『神の使者』を知った2012年4月には、すでに日本語版が出ていた。2010年12月に『奇跡のコース』テキスト編が、2012年12月にはワークブック編、教師のためのマニュアル編がナチュラルスピリット社から出版されている。 (さらに…)